乙肝主要是经过血液传播的疾病，血液中的乙肝病毒会通过破损的皮肤、黏膜伤口进入机体而传染，一般接触不会造成感染。而在不正规的医院和小诊所拔牙或做流产手术，夫妻双方共用牙刷、在清洁指标达不到的理发店刮脸等，都有可能感染乙肝。尤其是现在的青年为追求时髦做文身、打耳洞，在卫生设施简陋的地方，也有感染的可能。
夫妻双方共餐，使用同一个杯子喝水，以及接吻，会不会使乙肝病毒由一方传染给另一方？乙肝患者唾液中虽然含有乙肝病毒，但是乙肝属于非消化道传染疾病，除非双方都有口腔黏膜损伤出血情况出现，一般情况下是不会引起感染的，所以共餐、喝同一杯水或是接吻传染上乙肝的可能性微乎其微。为了防止特殊情况的出现，未患乙肝的一方可注射乙肝疫苗，以有效预防传染。
虽然大人一起共同生活也许不会相互传染，但家里有5岁以下小孩，就要在生活上特别注意。婴幼儿抵抗力比较差，有乙肝的大人不要去料理孩子的食物，他们的餐具也不要和小孩子的餐具混用。专家提醒，父母要有给小孩注射乙肝疫苗的意识。
乙肝通过血液传播的另外两种主要形式是母婴传播—多发生在分娩时，以及性传播。很多夫妻对通过性传播感染乙肝病毒的可能性过于紧张。其实相比血液和母婴传播，性传播发生的可能性很小。如果注射乙肝疫苗，就能很有效地预防这种传染。
乙肝的传播途径以血液传播为主，夫妻共同生活导致感染的可能性并不大。总体来说，一方为乙肝患者的夫妻，另一方注射了乙肝疫苗，生活中只要稍加注意，就完全不必如临大敌，甚至以离婚收场。
