寒鲲比较熟悉魏晋南北朝史荀彧怎么念，所以就举几个魏晋南北朝时期容易读错的历史人名，按照所属政权的时间先后排序：
三国·曹魏曹丕：“丕”字，读pi①，不读pi③或pei②，取义“大”
乐进：“乐”字，读yue④，不读le④、yao④。
荀彧：“彧”字，读yu④，不读huo④，取义“高雅有文”。
贾诩：“诩”字，读xu③，不读yu③，取义“普遍”。
夏侯楙：“楙”字，读mao④，“茂”的通假字
曹髦：“髦”字，读mao②，取义“英俊”
傅嘏：“嘏”字，读gu③，取义“福”
毌丘俭：“毌”字，读guan④，不读wu④（毋），“毋（wu）”字与“毌（guan）”字的区别在于出不出中间的一撇。
三国·季汉秦宓：“宓”字，读mi④，不读bi④，取义“安静”。
刘禅：“禅”字，读shan③，不读chan②，取义“帝王封禅之礼”，从这里亦可以看出刘备早有称帝之心。
刘璿：“璿”字，读xuan②，不读rui③，“璇”的通假字，既是一种天文仪器，也是北斗星之一，所以太子刘璿的表字“文衡”，是与“璿”字互训的。
费祎：“祎”字，读yi①，不读wei③，取义“美好”
吕乂：“乂”字，读yi④，有治理、贤才之义
陈袛：“袛”字，读di③，不读zhi④，取义“短衫”，与祇、祗、衹三个形近字都读zhi不同。
谯周：“谯”字，读qiao②，不读jiao①。
三国·吴阚泽：“阚”字，读kan④
潘濬：“濬”字，读jun④，不读rui④，是“浚”的通假字，同时也有智慧的意思。
步骘：“骘”字，读zhi④，取义“雄马”。
华覈：“覈”字，读he②，是“核”的通假字。
两晋羊祜：“祜”字，读hu④，不读gu③、ku①，取义“福”
司马遹：“遹”字，读yu④，取义“遵循”，确实是一个很妥帖的嫡长子之名，可惜却是晋惠帝的嫡长子。
荀顗：“顗”字，读yi③，取义“庄重”
荀勖：“勖”字，读xu②，取义“勉励”
冯紞：“紞”字，读dan③，不读shen③，取义一种冠冕上的丝带
刘寔：“寔”字，读shi②，不读shi③，取义“实在”
郗鉴：“郗”字，读chi①或xi①，似乎现在两种读法都行。
十六国段匹磾：“磾”字，读di①，不读bei①，取义某种黑色矿物
慕容廆：“廆”字，读wei③或hui④，不读gui③。取义“高峻绵长”
慕容皝：“皝”字，读huang④，不读guang①或huang②，是慕容皝自己创造的字。
慕容儁：“儁”字，读jun④，通“俊”。
苻坚：“苻”字，读pu②或fu②，不读fu④，通“符”与“蒲”。
南朝·宋宗悫：“悫”字，读que④，不读ke②，取义“诚实厚道”
北朝·北魏元勰：“勰”字，读xie②，取义“和谐”，取义“幽深玄妙”
南朝·齐齐武帝萧赜：“赜”字，读ze②，不读ji④
宗夬：“夬”字，读guai④，取义“果决”，六十四卦之一
南朝·梁谢朏：“朏”字，读fei③，取义“新月发光”
任昉：“昉”字，读fang③，不读fang②，取义“日出”
柳惔：“惔”字，读dan④，不读tan②或yan②，取义“淡泊”
北朝·东魏北齐斛律金&斛律光：“斛”字，读hu④。
厍狄干：“厍”字，读she④，不读ku④。
崔暹：“暹”字，读xian①，取义“日升”
杨愔：“愔”字，读yin①，取义“安静和悦”
祖珽：“珽”字，读ting③，取义“玉笏”
北朝·西魏北周苏绰：“绰”字，读chuo④，不读zhuo②，取义“宽大舒缓”
北周武帝宇文邕：“邕”字，读yong①，取义“有护城河的都邑”
王罴：“罴”字，读pi②，不读ba④，取义“棕熊”
尉迟迥：“尉”字，读yu④，不读wei④
南朝·陈文帝陈蒨：“蒨”字，读qian④，是“茜”的同义同音词，取义“茂盛”。
宣帝陈顼：“顼”字，读xu①，取义“头戴玉冠者”
黄法[奭毛]：“奭毛”字，读shi④。
